5/05/2014

Typography - 拆字

Dear all,

沒錯,今日又回到Typography的題目

我想大家都有玩過一個名叫"Scrabble"的遊戲



就是用自己手上的字母拼出不同的詞從而得分

這個遊戲與我們今日要討論的課題有莫大關係 - 拆字

我們有一種文字「玩法」

拆字是指將一文字,以筆畫字形等基本組成單位分解成多個文字。
有很多的藝術家都十分喜歡把中文字拆開來創作海報、平面設計

設計師靳埭強運用拆字與組字技巧創作出富有特色的海報

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

日本大日本タイポ組合更運用了這技巧創作出一件給小朋友學習文字的玩具

Typography Toy


好像這個BEAR,可以組合成熊字和一頭熊呢

他們的網址可以看到更多的例子

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在古代中文拆字亦會用於算命、字謎等占卜用途也是可以的


漢字以形聲、會意為大宗,為拆字提供了大量的材料,自古即有拆字算命、拆字謎。日常生活中也會為了方便表達而拆字,像是對別人介紹姓氏時會說「弓長張」、「木子李」等。
拆字也是測字占卜手法的一種。《後漢書·蔡茂傳》:「茂,夢坐大殿,極上有三穗禾,茂跳取之,得其中穗,輒復失之。以問主簿郭賀,郭賀離席慶曰:『大殿者,宮府之形象也。極而有禾,人臣之上,祿也。取中穗,是中台之位也。於字禾失秩,雖曰失之,乃所以得祿秩也。』」。

我們現今電腦的中文輸入法也是拆字上的基礎上發展出來呢

現代電腦輸入文字,有以字根為基本單位的倉頡輸入法嘸蝦米輸入法等中文輸入法。 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

至於英文的「玩法」則有所不同

英文是「字中有字」

例如:

Chairman = Chair + Man

Together = To Get Her

在網上可以找到很多這些例子

由幾個字組合成一個新的字


To-Get-Her

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

今次的題目比較短(對我來說是一篇短篇)

不過拆字這個玩法在中文字體設計是很流行的

如果運用得宜

可以媲美倉頡呢xD

沒有留言:

張貼留言